洛丽塔
提示:本站会被大陆网络屏蔽、封禁、禁止访问! 本站域名並非永久域名!
当前网址:m.198wg.com 如果遇到无法打开网址。
请发送任意内容到邮件dybzba@gmail.com取得最新地址.
截屏拍照记录当前页面,以免丟失网址和邮箱.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
点我自动发送邮件
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

洛丽塔四十二岁了(代译序)

怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.dybzwz.com

是疯狂的。他的紧张成为创作者的紧张"怪不得这部作品被公认为杰作。

关于《洛预泰》的出版史,也含有纳布考夫个别的特。他于一九五四年春季完稿,立即将稿件投寄出版商。我们须知,一九五四年美国在阅读自由方面尚是中古时代,关于的描写书籍都是禁书。我犹记得不能在书局购到一本劳伦斯的《查泰莱夫》或者亨利·密勒的自传小说。在图书馆中,这些书都是给锁起来的。我也记得当时最给青年读得烂烂的是一位医生所写的有关教育的书《不必恐惧的》(v hu r)。当时,甚至诺曼·梅勒在他的处名作《者与死亡》之中,也不得不用"u"来代替另一个众所周知的四字母的字。因此,在这种环境中,《洛而泰》原稿立即被四个纽约大书局所拒。编辑们看到中年色鬼垂涎凯舰童的故事,不知所措。他们知这本原稿富含文学价值,但清教徒气氛的社会不会接受。

而今使最惊奇的是纳布考夫当时的好友,著名评论家德门·威尔逊与玛丽·麦卡锡似也不能(或不敢?)欣赏。

纳考布夫虽自称"这是我的最佳英文著作",请威尔逊夫过阅。可是今,我们在威尔逊书信集中读到,他回信给纳布考夫道:"我所读过的你的作品中,最不喜这部。"玛丽·麦卡锡根本没有读完全稿,而把《洛而泰》的写作批评为"拖泥带水,粗心率。"

我们当然了解,即使世界上最伟大的作家也不能客观地欣赏另一作家的杰作。文相轻。中外古今一律。尤其是在一部突的著作出现时,评论家会摆出一阵怀疑的姿态。纳布考夫初到美国时,威尔逊帮了很多的忙,例如将他的作品向《纽约》杂志推荐。可是他不但将《洛丽塔》原稿指责为"可憎","不现实""太讨厌",而且将自己这种意见提自己的出版商。被美国出版界拒绝后,《洛丽塔》终于次年在黎由奥林比亚书局出版。书局主的父亲便是三十年代大胆出版亨利.密勒的自传小说的。历史真是会重复的。奥林比亚书局也曾出版了其他作家如山缪尔.贝克特,威廉·波罗斯等的著作。

《洛贸泰》初版仅五千本。英国作家格雷厄姆·格林读了以后,在伦敦《泰晤士报》写评论,把它称扬为一九五五年最佳三部小税中之一部。此活,《洛丽塔》就不胫而定,成为国际畅销书。

格林与威尔避及书局编辑的见解不同点是在,前者所看到的是文学与文字,后者却只看到了浮面的词。《洛丽塔》的

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

少龙传奇
少龙传奇
柳玉茹静静地看了杨玉雅一眼,爱怜地看着阿飞,慢慢俯下脸亲吻他的脸,他的唇,玉手伸过去握住他上下套动,抚摩揉搓,动作越来越快,越来越娴熟,阿飞有点动情,但浑身无力,只有紧紧咬住她的嘴唇,吮吸她的香舌。杨玉雅看着有些痴迷,有些心动,眼前这个男人救了自己和外甥,可是这么长时间了还如此强大,时间长了恐怕会缺血性坏死,自己的眼光充满爱怜柔情。柳玉茹无助地看着杨玉雅,难道要那样吗?杨玉雅一咬银牙,蹲在床前,
wtw1974
半步多欲望传说第一部中
半步多欲望传说第一部中
阿逻娜的偷窥使她陷入了严重的危机。爱丽丝的暗杀没有成功,反倒便宜了多多大逞手足之欲,着实的享受了阿逻娜曼妙的肉体。新的阴谋更加阴……看着床上两具赤裸的骄躯,多多欲火暴涨,一个饿虎扑食……堕落仍在进行!半步多的欲望传说怎洋创造更加刺激眼球的香艳故事?
骷髅精灵&阿苦
半步多欲望传说第一部上
半步多欲望传说第一部上
一次意外的穿越时空,让他成了异世界的一个半精灵——多多。为什么小说中的主角穿越时空后,莫不都是有了英俊的相貌、英雄般的事迹。而他却是相貌平平、不成大事还卑微到差点被宰了当肉卖的半精灵?老天不长眼啊……虽然,眼前有三个美丽到不行的老板娘当他的主人,支使他每天累得跟狗似还总是玩些危险的“游戏”……看着眼前的诱人美景,及耳边的声声昵喃……喔!不行了,鼻血又要……流下来了。穿越,没什么大不了的,不就是穿
骷髅精灵&阿苦
难知如阴续之侵略如火
难知如阴续之侵略如火
男主的岳母盯梢监视女儿和外孙行踪,结果非常震惊地发现了两人乱伦的秘密,在把这个过程和场景描述给女婿的时候,却是和女婿一边操逼一边讲述的。
漂泊旅人
浪情侠女
浪情侠女
若不是胡玉倩随着那男人的抽送,头正左右猛摇着,以秦梦芸的位置,还真看不到她的表情。虽说看得不太清楚,不过秦梦芸可是清清楚楚,屋里的两人正干着极舒服的事儿,光看胡玉倩扭腰挺臀的那股浪劲,连一对丰腴的乳房也拼命地舞着,就知道她正享受着呢!
紫屋魔恋